Tozlu Sözlük
Sevgi Temalı Atasözleri
Sevgi temasına ait atasözleri listesi.
Rastgele Atasözü
Sevgi Temalı Atasözleri
Ağlarsa anam ağlar, başkası (kalanı) yalan ağlar
Atasözü: 'Ağlarsa anam ağlar, başkası yalan ağlar' - İnsanın en içten acısını sadece annesi hisseder.
Ana gibi yâr olmaz, Bağdat gibi diyar olmaz
Atasözü: 'Ana gibi yâr olmaz, Bağdat gibi diyar olmaz' - Anne sevgisinin eşi yoktur; güzel yerlerin de benzersizi vardır.
Ananın bastığı yavru (civciv) incinmez (ölmez)
Atasözü: 'Ananın bastığı yavru (civciv) incinmez (ölmez)' - Anne şefkatinin her davranışının sevgiyle yapıldığını anlatır.
Âşığa Bağdat sorulmaz
Atasözü: 'Âşığa Bağdat sorulmaz' - Gerçek seven için mesafe, zorluk ya da engel önemli değildir.
Âşığa Bağdat uzak değil (gelmez)
Atasözü: 'Âşığa Bağdat uzak değil (gelmez)' - Seven ya da gerçekten isteyen için hiçbir mesafe uzak değildir.
Âşığın gözü kördür
Atasözü: 'Âşığın gözü kördür' - Gerçekten seven kişi, sevdiğinin kusurlarını görmez.
Aşk olmayınca meşk olmaz
Atasözü: 'Aşk olmayınca meşk olmaz' - Bir işi severek yapmayan, o işte başarı elde edemez.
Ayı sevdiği yavrusunu hırpalar
Atasözü: 'Ayı sevdiği yavrusunu hırpalar' - Aşırı sevgi bazen zarar verebilir.
Çam sakızı çoban armağanı
Atasözü: 'Çam sakızı çoban armağanı' – Küçük ama samimi bir armağan da değerlidir.
Çocuk seversen beşikte, koca seversen döşekte
Atasözü: 'Çocuk seversen beşikte, koca seversen döşekte' – Sevgi, zamanında ve yerinde gösterilmelidir.
Çok naz âşık usandırır
Atasözü: 'Çok naz âşık usandırır' – Aşırı naz ve ilgisizlik, seven kişiyi bıktırır.
Deniz dalgasız olmaz, gönül sevdasız olmaz
Atasözü: 'Deniz dalgasız olmaz, gönül sevdasız olmaz' – Hayatta olduğu gibi gönülde de hareket ve duygu kaçınılmazdır.
Dilsizin dilinden anası anlar
Atasözü: 'Dilsizin dilinden anası anlar' – En yakın olan kişi, konuşmadan da anlaşılabilir.
Dört göz bir evlat için
Atasözü: 'Dört göz bir evlat için' - Anne babalar çocukları için her türlü fedakârlığı göze alır.
Dut kurusu ile yâr sevilmez
Atasözü: 'Dut kurusu ile yâr sevilmez' - Sevgi, sadece sözle veya küçük jestlerle değil, özveriyle gösterilmelidir.
El vergisi, gönül sevgisi
Atasözü: 'El vergisi, gönül sevgisi' - Bir şey hediye edilirse, sevgiyle verilmiş demektir.
Erkeğin kalbine giden yol midesinden geçer
Atasözü: 'Erkeğin kalbine giden yol midesinden geçer' - Bir erkeğin sevgisini kazanmak için onun gönlüne ve damak zevkine hitap etmek gerekir.
Er kocar, gönül kocamaz
Atasözü: 'Er kocar, gönül kocamaz' - Yaş ilerlese de sevgi ve gönül genç kalır.
Et tırnaktan ayrılmaz
Atasözü: 'Et tırnaktan ayrılmaz' - Yakın akraba veya dostlar birbirinden kolay kopmaz.
Gel demesi kolay ama git demesi güçtür
Atasözü: 'Gel demesi kolay ama git demesi güçtür' - Birini davet etmek kolay, uğurlamak zordur.
Gönül bir sırça saraydır, kırılırsa yapılmaz
Atasözü: 'Gönül bir sırça saraydır, kırılırsa yapılmaz' - Gönül kırıldığında onarılması zordur.
Gönülden gönle yol vardır
Atasözü: 'Gönülden gönle yol vardır' - İnsanlar birbirini kalpten anlar.
Gönül kimi severse güzel odur
Atasözü: 'Gönül kimi severse güzel odur' - Güzellik, bakanın sevgisinde ve gözündedir.
Gönüller bir olunca samanlık seyran olur
Atasözü: 'Gönüller bir olunca samanlık seyran olur' - Sevgi varsa yokluk bile mutluluk getirir.
Gönül var otluğa, gönül var bokluğa (konar)
Atasözü: 'Gönül var otluğa, gönül var bokluğa konar' - Herkesin zevki ve tercihi farklıdır.
Gönül verme evliye, eve gider unutur
Atasözü: 'Gönül verme evliye, eve gider unutur' - Evli birine gönül vermek hayal kırıklığı getirir.
Gülü seven dikenine katlanır
Atasözü: 'Gülü seven dikenine katlanır' - Sevilen şeyin zorluğuna da tahammül edilir.
Hasta ol benim için, öleyim senin için
Atasözü: 'Hasta ol benim için, öleyim senin için' - Aşırı sevgi veya abartılı bağlılık ifadelerinde kullanılır.
İki gönül bir olunca samanlık seyran olur
Atasözü: 'İki gönül bir olunca samanlık seyran olur' - Gerçek sevgiyle her zorluk mutluluğa dönüşür.
Kalbin yolu mideden geçer
Atasözü: 'Kalbin yolu mideden geçer' - Birinin gönlünü kazanmak için onu güzelce doyurmak gerekir.
Kalp kalbe karşıdır
Atasözü: 'Kalp kalbe karşıdır' - İnsanlar birbirlerine karşı benzer duygular besler.
Kalpten kalbe yol vardır
Atasözü: 'Kalpten kalbe yol vardır' - Gerçek duygular karşı tarafa hissedilir.
Karga yavrusuna bakmış ‘benim ak pak evladım’ demiş
Atasözü: 'Karga yavrusuna bakmış “benim ak pak evladım” demiş' - Her anne kendi evladını en güzel görür.
Karı koca bir sözle yakın, bir sözle uzaktır
Atasözü: 'Karı koca bir sözle yakın, bir sözle uzaktır' - Eşler arasındaki ilişki sözlerle kolayca bozulabilir veya düzelebilir.
Kızevi, naz evi
Atasözü: 'Kızevi, naz evi' – Kız çocuklarının bulunduğu evde naz, ilgi ve özen eksik olmaz.
Kötü söyleme eşine, ağı katar aşına
Atasözü: 'Kötü söyleme eşine, ağı katar aşına' – Eşine kırıcı söz söyleme, evin huzuru bozulur.
Kuzguna yavrusu şahin görünür
Atasözü: 'Kuzguna yavrusu şahin görünür' - İnsan, kendi yakınını her zaman en iyi ve en güzel görür.
Lokma karın doyurmaz, şefkat artırır
Atasözü: 'Lokma karın doyurmaz, şefkat artırır' - Paylaşmanın değeri verilenin miktarında değil, niyetindedir.
Maksat muhabbet olsun
Atasözü: 'Maksat muhabbet olsun' - Asıl amaç sevgi ve samimiyetin sürmesidir.
Mum yanmayınca pervane dönmez
Atasözü: 'Mum yanmayınca pervane dönmez' - İlgi ve sevgi olmadıkça, bağlılık da olmaz.
Ne yârden geçilir ne serden
Atasözü: 'Ne yârden geçilir ne serden' - Hem sevdiğinden hem canından vazgeçmek imkânsızdır.
Öksüz kuzu toklu (öveç) olmaz
Atasözü: 'Öksüz kuzu toklu olmaz' - Koruyucusuz ve ilgisiz büyüyen gelişemez.
Sev beni, seveyim seni
Atasözü: 'Sev beni, seveyim seni' - Karşılıklı sevgi ve anlayışla ilişkiler yürür.
Sevenin kuluyum, sevmeyenin sultanı
Atasözü: 'Sevenin kuluyum, sevmeyenin sultanı' - Sevgiye değer verene yakın, sevmeyene mesafeli davran.
Sev seni seveni, hâk ile yeksan ise; sevme seni sevmeyeni, Mısır’a sultan ise
Atasözü: 'Sev seni seveni, hâk ile yeksan ise; sevme seni sevmeyeni, Mısır’a sultan ise' - Seni seveni değerli bil, sevmeyene değer verme.
Tabak sevdiği deriyi taştan taşa (yerden yere) çalar
Atasözü: 'Tabak sevdiği deriyi taştan taşa çalar' - İnsan, sevdiği şeyle daha fazla ilgilenir, üzerine düşer.
Teyze, ana yarısıdır
Atasözü: 'Teyze, ana yarısıdır' - Teyze, anne kadar yakın ve değerlidir.
Yâr beni ansın bir koz ile, o da çürük çıksın
Atasözü: 'Yâr beni ansın bir koz ile, o da çürük çıksın' - Gerçek sevgi, karşılıksız olandır.
Yârden mi geçersin, serden mi?
Atasözü: 'Yârden mi geçersin, serden mi?' - Gerçek sevgi fedakârlık ister.
Yarım elma, gönül (hatır) alma
Atasözü: 'Yarım elma, gönül (hatır) alma' - Küçük bir hediye bile dostluğu güçlendirir.
Yuvayı yapan dişi kuştur
Atasözü: 'Yuvayı yapan dişi kuştur' - Evin dirliği ve mutluluğu kadının gayretiyle sağlanır.
Zorla güzellik olmaz
Atasözü: 'Zorla güzellik olmaz' - Sevgi, iyilik veya güzellik baskıyla sağlanamaz.