İnsana en büyük zararı bazen en yakını verir.
“Ağaca balta vurmuşlar, sapı bedenimden demiş” atasözü, kişinin en büyük darbeyi çoğu zaman kendi içinden, yani yakınlarından gördüğünü anlatır. Baltanın sapı ağaçtandır; yani zarar veren şey, aslında kendisinden bir parçadır. Bu söz, ihanetin veya kötülüğün en çok güvenden geldiğini vurgular.