“Evimiz bezden, ne umarsın bizden” atasözü, maddi imkânı kısıtlı birinden fazlasını beklemenin doğru olmadığını anlatır. Bu söz, yoksulluğun sınırlarını ve beklentinin ölçülü olması gerektiğini vurgular.
Cümlede Kullanımı
Elde yoksa ne verelim; evimiz bezden ne umarsın bizden.
Fakirden zenginlik beklenmez; evimiz bezden ne umarsın bizden.
Yoksulun imkânı sınırlıdır; evimiz bezden ne umarsın bizden.
Herkes elindekini verir; evimiz bezden ne umarsın bizden.
Beklenti güce göre olmalı; evimiz bezden ne umarsın bizden.