Kendine ait olmayan kişi veya şey, sana sadakat göstermez.
Anlamı
“Çarşı iti ev beklemez” atasözü, bir şeyin veya kişinin ait olmadığı yerde sorumluluk alamayacağını anlatır. Başkasının işine, malına veya ailesine bağlılık beklemek doğru değildir. Bu söz, sahiplik ve aidiyet duygusunun önemini vurgular.
Cümlede Kullanımı
Kiralanan işçiden sadakat bekleme, çarşı iti ev beklemez.
Ait olmadığı yerde kimse sahiplenmez, çarşı iti ev beklemez.
Başkasının malını kim korur, çarşı iti ev beklemez.
Menfaati bitince giden çok olur, çarşı iti ev beklemez.
Aitlik olmadan sadakat olmaz, çarşı iti ev beklemez.