Çam ağacından ağıl olmaz, el çocuğundan oğul olmaz
Kendine ait olmayan bir şeyden kalıcı fayda beklenmez.
Anlamı
“Çam ağacından ağıl olmaz, el çocuğundan oğul olmaz” atasözü, kişiye ait olmayan şeyin güvenilir veya kalıcı bir fayda sağlamayacağını anlatır. Başkasının malı, çocuğu ya da emeği, kendi sahip oldukların gibi davranmaz. Bu söz, aidiyetin ve sahiplenmenin önemini vurgular.
Cümlede Kullanımı
Emanet malın değeri kalmaz, çam ağacından ağıl olmaz el çocuğundan oğul olmaz.
Başkasının çocuğuna oğlun gibi güvenme, çam ağacından ağıl olmaz el çocuğundan oğul olmaz.
Kendi emeğin gibi başkası sahiplenmez, çam ağacından ağıl olmaz el çocuğundan oğul olmaz.
Sahip olmadığın şeye güvenme, çam ağacından ağıl olmaz el çocuğundan oğul olmaz.
Başkasına bel bağlama, çam ağacından ağıl olmaz el çocuğundan oğul olmaz.