Bülbülü altın kafese koymuşlar, ‘ah vatanım’ demiş
İnsan ne kadar iyi koşullarda olursa olsun, alıştığı yerin özlemini duyar.
Anlamı
“Bülbülü altın kafese koymuşlar, ‘ah vatanım’ demiş” atasözü, kişinin doğup büyüdüğü veya alıştığı yerden kopmasının zorluğunu anlatır. Maddi imkanlar ne kadar iyi olursa olsun, insanın kalbi ait olduğu yerde huzur bulur. Bu söz, aidiyetin, yurdun ve özlemin değerini vurgular.
Cümlede Kullanımı
Yurt dışına taşındı ama sürekli memleketini özlüyor, bülbülü altın kafese koymuşlar ah vatanım demiş.
Ne kadar rahat yaşasa da köyünü unutamıyor, bülbülü altın kafese koymuşlar ah vatanım demiş.
Zenginlik her şeyi unutturmaz, bülbülü altın kafese koymuşlar ah vatanım demiş.
İnsan doğduğu yeri unutamaz, bülbülü altın kafese koymuşlar ah vatanım demiş.
Memleket sevgisi başka, bülbülü altın kafese koymuşlar ah vatanım demiş.