Az ama kaliteli şey, çok ama sıkıntılı olandan iyidir.
Anlamı
“Turpun sıkısından seyreği iyidir” atasözü, nicelikten çok niteliğin önemli olduğunu anlatır. Az ama kaliteli bir şey, çok ama zahmetli veya değersiz olandan daha değerlidir. Bu söz, denge ve kaliteye vurgu yapar.
Cümlede Kullanımı
Çokluk değil kalite önemlidir; turpun sıkısından seyreği iyidir.
Az ama faydalı şey değerlidir; turpun sıkısından seyreği iyidir.