Komşu kızı almak, kalaylı kaptan (tastan) su içmek gibidir

Anlamı

“Komşu kızı almak, kalaylı kaptan su içmek gibidir” atasözü, tanıdık çevreden evlilik yapmanın daha emin ve huzurlu olduğunu anlatır. Kalaylı kap suyu temiz tutar, yani güvenilirdir; aynı şekilde komşu kızı da ailesi bilinen, huyu tanınan biridir. Bu söz, evlilikte güvenin, uyumun ve tanışıklığın önemine dikkat çeker.

Cümlede Kullanımı

• Tanıdık çevreden evlenmek daha iyidir, komşu kızı almak kalaylı kaptan su içmek gibidir.
• Ailesini tanıyorsan güvenin tam olur, komşu kızı almak kalaylı kaptan su içmek gibidir.
• Bilinmeyenle risk büyüktür, komşu kızı almak kalaylı kaptan su içmek gibidir.
• Uyum için tanışıklık gerekir, komşu kızı almak kalaylı kaptan su içmek gibidir.
• Yakın çevreden eş seçmek daha huzurludur, komşu kızı almak kalaylı kaptan su içmek gibidir.

İlgili Atasözleri