Bir varlık veya toplum, bozulmayı kendi içinden başlatır.
Anlamı
“Her ağaç kökünden kurur” atasözü, bir kişinin veya kurumun yıkımının genellikle dış etkenlerden değil, kendi içindeki yanlışlardan kaynaklandığını anlatır. Ağaç dışarıdan değil, köklerinden çürür; insanlar da iç huzursuzluk, ihanet veya bozulma ile çöker. Bu söz, içsel dürüstlük ve sağlam temellerin önemini vurgular.
Cümlede Kullanımı
Bir aile içten bozulursa dağılır, her ağaç kökünden kurur.
Toplum içindeki haksızlık büyürse çürür, her ağaç kökünden kurur.
Kişi kendi yanlışlarıyla yıkılır, her ağaç kökünden kurur.
Kurumun çöküşü dıştan değil içtendir, her ağaç kökünden kurur.
Dürüstlük giderse temel çöker, her ağaç kökünden kurur.