“Gece gözü, kör gözü” atasözü, karanlıkta veya uygun olmayan zamanda yapılan işlerin hataya açık olduğunu anlatır. Görüş azaldığında dikkat de azalır, bu yüzden önemli işler uygun koşullarda yapılmalıdır. Bu söz, tedbirli olmayı ve doğru zamanı seçmeyi öğütler.
Cümlede Kullanımı
Karanlıkta iş yapma; gece gözü kör gözü.
Gece yapılan işte hata çok olur; gece gözü kör gözü.
Dikkatli ol, her işin zamanı var; gece gözü kör gözü.
Gecenin karanlığında hata gizlidir; gece gözü kör gözü.
Görmeden yapılan iş sonuç vermez; gece gözü kör gözü.