Eşek hoşaftan ne anlar (suyunu içer, tanesini bırakır)

Anlamı

“Eşek hoşaftan ne anlar” atasözü, değeri bilmeyen insanların, kıymetli şeyleri sıradan görmesini anlatır. Bilgi, kültür veya zevk düzeyi düşük biri, karşısındaki değeri fark edemez. Bu söz, anlayışsızlığı ve görgüsüzlüğü eleştirir.

Cümlede Kullanımı

• Kıymet bilmeyen için en güzel şey de anlamsızdır; eşek hoşaftan ne anlar.
• Değersiz insan değeri anlayamaz; eşek hoşaftan ne anlar.
• Sanatı bilmeyen onu küçümser; eşek hoşaftan ne anlar.
• Değer bilmeyene iyilik fayda etmez; eşek hoşaftan ne anlar.
• Anlayışsıza güzellik anlatılmaz; eşek hoşaftan ne anlar.

İlgili Atasözleri