Eli boşa ‘ağa uyur’ derler; eli doluya ‘ağa buyur’ derler
İnsanın değeri, elindeki imkânlara göre değişir.
Anlamı
“Eli boşa ‘ağa uyur’ derler; eli doluya ‘ağa buyur’ derler” atasözü, toplumun insanları çoğu zaman maddi durumlarına göre değerlendirdiğini anlatır. Fakirken önemsenmeyen kişi, zenginleştiğinde değer görür. Bu söz, toplumdaki çıkarcı bakış açısını eleştirir.
Cümlede Kullanımı
Paran yoksa kimse yüzüne bakmaz, eli boşa ağa uyur derler eli doluya ağa buyur derler.
Fakirken kimse tanımaz, zengin olunca dost çoğalır; eli boşa ağa uyur derler eli doluya ağa buyur derler.
İnsan çıkarına göre davranır; eli boşa ağa uyur derler eli doluya ağa buyur derler.
Menfaat neredeyse ilgi oradadır; eli boşa ağa uyur derler eli doluya ağa buyur derler.
Dünyada saygı çoğu zaman parayla gelir; eli boşa ağa uyur derler eli doluya ağa buyur derler.