İnsan, içinde büyüdüğü ortamın alışkanlıklarını taşır.
Anlamı
“Çerçi kızı boncuğa âşıktır” atasözü, kişinin içinde yetiştiği çevrenin ve alışkanlıkların karakterini belirlediğini anlatır. Ailesinin uğraşısı neyse, çocuk da genellikle onu sever veya sürdürür. Bu söz, çevre etkisini ve kültürel aktarımı vurgular.
Cümlede Kullanımı
Babası tüccardı, o da pazarlığı seviyor; çerçi kızı boncuğa âşıktır.
Her çocuk ailesine benzer, çerçi kızı boncuğa âşıktır.
Yetiştiği ortam insanın zevkini şekillendirir, çerçi kızı boncuğa âşıktır.
Aile mesleği kolay kolay bırakılmaz, çerçi kızı boncuğa âşıktır.