Geçmişte yapılan hataların sonuçları bir gün mutlaka ortaya çıkar.
Anlamı
“Bıldır yediği hurmalar, bu yıl götünü tırmalar” atasözü, kişinin geçmişte yaptığı yanlışların ya da sorumsuz davranışların, zamanla kendisine olumsuz şekilde döneceğini anlatır. Başta önemsiz gibi görünen hatalar, sonradan büyük sıkıntılar yaratabilir. Bu söz, düşünmeden yapılan her eylemin bedelinin er ya da geç ödeneceğini hatırlatır.
Cümlede Kullanımı
Geçen yılki borçlarını ödemedi, şimdi haciz geldi; bıldır yediği hurmalar bu yıl götünü tırmalar.
Hatalı kararlarının etkisi şimdi çıktı, bıldır yediği hurmalar bu yıl götünü tırmalar.
Çalışmalarını ciddiye almadı, sınavda kaldı; bıldır yediği hurmalar bu yıl götünü tırmalar.
İşini savsaklayanlar sonunda ceza alır, bıldır yediği hurmalar bu yıl götünü tırmalar.
Önce düşün, sonra yap; bıldır yediği hurmalar bu yıl götünü tırmalar.