Bu atasözü, gücün ve değerin yalnızca mevki veya zenginlikle ölçülemeyeceğini anlatır. ‘Beyde bulunmayan elde neler var’ ifadesi, toplumda alt sınıfta görülen kişilerin de bilgi, beceri veya erdem açısından çok şey taşıyabileceğini vurgular. İnsanları statüsüne göre küçümsememek gerekir. Gerçek değer, kişiliğin ve ahlakın içindedir, dış görünüşte veya makamda değil.
Cümlede Kullanımı
Kimi beyden akıllıdır ama sesi çıkmaz, beyde bulunmayan elde neler var.
Her bilgelik makamla ölçülmez, beyde bulunmayan elde neler var.
Makam değil, insanlık önemlidir, beyde bulunmayan elde neler var.
Küçümsediğin kişide büyük meziyet olabilir, beyde bulunmayan elde neler var.
Değer insanın kalbinde saklıdır, beyde bulunmayan elde neler var.