Gösterişli ama faydasız olandansa, sade ama yararlı olan değerlidir.
Anlamı
Bu atasözü, dış görünüşün her zaman değeri yansıtmadığını anlatır. Parlak, göz alıcı şeylerin çoğu zaman içi boştur; gerçek değer, işe yararlıkta ve faydada yatar. ‘Baskıdaki altından askıdaki salkım yeğdir’ ifadesi, mütevazı olanın değerini öne çıkarır. İnsanların, eşyanın ya da fikirlerin süsüne değil, faydasına bakmak gerektiğini öğütler. Yüzeysel parlaklık yerine, içten gelen değeri görmek olgunluğun işaretidir.