İhtiyaç içindeki insanın aklı, sadece temel gereksinimindedir.
Anlamı
“Açın gözü ekmek teknesinde olur” atasözü, yoksul veya aç insanın tüm düşüncesinin karnını doyurmak olduğuna dikkat çeker. Açlık, insanın dikkatini başka hiçbir şeye yöneltmez. Bu söz, ihtiyaçların önceliğini ve yoksulluğun düşünceyi nasıl daralttığını anlatır.
Cümlede Kullanımı
Aç insanın tek düşündüğü yemek olur, açın gözü ekmek teknesinde olur.
Karnı doymayanın hedefi olmaz, açın gözü ekmek teknesinde olur.
Zor durumda olanın derdi karın doyurmak, açın gözü ekmek teknesinde olur.
Geleceği değil bugünü düşünen yoksul, açın gözü ekmek teknesinde olur.
İhtiyaç insanı yönlendirir, açın gözü ekmek teknesinde olur.