Aç aslandan tok domuz yeğdir

Anlamı

“Aç aslandan tok domuz yeğdir” atasözü, zararsız olmanın güçlü olmaktan bazen daha değerli olduğunu ifade eder. Aç aslan saldırgan ve tehlikelidir; tok domuz ise sakin ve kimseye zarar vermez. Bu söz, gücün kontrolsüz kullanılmasının tehlikesini vurgular. Açgözlü, öfkeli veya saldırgan insanlar çevresine zarar verirken, kanaatkâr olan huzur getirir. Dolayısıyla ölçülü, sakin ve zararsız olmak, saldırgan güçten yeğdir.

Cümlede Kullanımı

• Hırçın ve aç insanla uğraşmaktansa tok biriyle oturmak iyidir, aç aslandan tok domuz yeğdir.
• Aç gözlü yöneticiden ziyade kanaatkâr olan değerlidir, aç aslandan tok domuz yeğdir.
• Kavgacıyla değil sakinle anlaşılır, aç aslandan tok domuz yeğdir.
• Hırsını kontrol edemeyen zarar verir, aç aslandan tok domuz yeğdir.
• Güçlü ama tehlikeli biri yerine huzurlu insan daha iyidir, aç aslandan tok domuz yeğdir.

İlgili Atasözleri