“Kötürümden aksak, hiç yoktan torlak yeğdir” atasözü, eksik veya kusurlu bir şeyin bile tamamen yok olmaktan daha iyi olduğunu anlatır. İnsan bazen azla yetinmeyi bilmeli, olanın kıymetini bilmelidir. Bu söz, kanaatkâr olmayı öğütler.
Cümlede Kullanımı
Kusurlu da olsa işe yarıyor, kötürümden aksak, hiç yoktan torlak yeğdir.
Az da olsa bir şey var, kötürümden aksak, hiç yoktan torlak yeğdir.
Hiç olmamasından iyidir, kötürümden aksak, hiç yoktan torlak yeğdir.
Eksik ama faydalı, kötürümden aksak, hiç yoktan torlak yeğdir.
Elindekine şükret, kötürümden aksak, hiç yoktan torlak yeğdir.