Zaten zarara uğrayan kişiden daha fazla şey istenmez.
Anlamı
“Yanmış harmanın öşrü alınmaz” atasözü, zor durumda kalan kişiye yüklenilmemesi gerektiğini anlatır. Zarar görmüş birine ek yük getirmek insafsızlıktır. Bu söz, merhamet ve anlayışın gerekliliğini vurgular.
Cümlede Kullanımı
Zarar etmiş kişiden borç istenmez; yanmış harmanın öşrü alınmaz.
Elindekini kaybeden birine yüklenmek doğru değildir; yanmış harmanın öşrü alınmaz.
Zaten mağdur olanı daha da zorlamamak gerekir; yanmış harmanın öşrü alınmaz.