Bu atasözü, hayatta olmanın, diğer tüm varlıklardan ve durumlardan daha değerli olduğunu anlatır. Mal, mülk kaybedilebilir ama sağlık ve yaşam en kıymetlisidir. Söz, yaşamın değerini öne çıkarır.
Cümlede Kullanımı
Mal gider yerine gelir, yeter ki can sağ olsun; sağ olsun da dağ ardında olsun.