Bu atasözü, bahtsız insanların ne yaparsa yapsın şanssızlıkla karşılaşacağını anlatır. Onların işleri kolaylıkla açığa çıkar veya kötü sonuçlanır. Söz, kaderin bazı kişiler üzerindeki olumsuz etkisine dikkat çeker.
Cümlede Kullanımı
Şanssızın işi rast gitmez, öksüz hırsızlığa çıkarsa ay ilk akşamdan doğar.