Bu atasözü, insanın yeteneğine veya gücüne güvenerek öne çıkmasını anlatır. Borazancıbaşı, nefesi güçlü olduğu için seçilir; aynı şekilde, kendine güvenen kişi de iddialı görevler üstlenir. Ancak söz aynı zamanda, kişinin haddini bilmesi gerektiğini de dolaylı biçimde hatırlatır.
Cümlede Kullanımı
Kendine güvenmek iyidir ama ölçülü olmalı, nefesine güvenen borazancıbaşı olur.
Cesur olan öne atılır, nefesine güvenen borazancıbaşı olur.
Yeteneğine güvenen insan başarıya yaklaşır.
Aşırı özgüven bazen hata getirir, nefesine güvenen borazancıbaşı olur.