Köprünün (köprülerin) altından çok su (sular) aktı (geçti)
Aradan uzun zaman geçti, şartlar değişti.
Anlamı
“Köprünün altından çok su aktı” atasözü, geçmişle bugünün aynı olmadığını, zaman içinde birçok şeyin değiştiğini anlatır. İnsanların, olayların ve koşulların zamanla farklılaştığını ifade eder. Bu söz, geçmişte yaşananlara takılı kalmamak gerektiğini vurgular.
Cümlede Kullanımı
O mesele çok eskide kaldı, köprünün altından çok su aktı.
Şartlar değişti, artık aynı değil; köprünün altından çok su geçti.
Geçmişe takılma, köprünün altından çok su aktı.
İnsanlar da olaylar da değişti, köprünün altından çok su geçti.
Zaman her şeyi değiştirir, köprünün altından çok su aktı.