Kötü bir şöhret sahibi olmaktansa ölmek daha iyidir.
Anlamı
“İnsanın adı çıkacağına canı çıksın” atasözü, insanların gözünde kötü tanınmanın, yaşamaktan daha kötü olduğunu anlatır. Bir kez kötü nam salanın, ne yaparsa yapsın bu izden kurtulamayacağını vurgular.
Cümlede Kullanımı
İtibar her şeydir, insanın adı çıkacağına canı çıksın.
Kötü ad, ömür boyu silinmez, insanın adı çıkacağına canı çıksın.
Namus kaybolursa hayatın anlamı kalmaz, insanın adı çıkacağına canı çıksın.
Şerefini koru, insanın adı çıkacağına canı çıksın.
Ad kötüye çıkarsa insanın işi biter, insanın adı çıkacağına canı çıksın.