Haksız veya haram yollarla kazanılan şeyler topluma zarar verir; helal kazanç ise bereket getirir.
Anlamı
“Haramzade pazar bozar, helalzade pazar yapar” atasözü, haksız, hileli veya adaletsiz yollarla elde edilen kazancın hem sahibine hem de topluma zarar vereceğini; oysa helal, emekle ve dürüstçe kazanılanın sürdürülebilir ve yararlı olacağını anlatır. Haramla sağlanan çıkar kısa vadede kâr getirse bile uzun vadede huzursuzluk, çatışma ve çöküş doğurur. Helal kazanç ise aileye, topluma ve ekonomiye katkı sağlar; güven ve bereket getirir.
Cümlede Kullanımı
Hileyle kazanılan para uzun sürmedi, haramzade pazar bozar helalzade pazar yapar.
İşini dürüst yapan herkes kazanır; haramzade pazar bozar, helalzade pazar yapar.
Haramla elde edileni kimse kabul etmez, haramzade pazar bozar helalzade pazar yapar.
Helal kazanç hem huzur verir hem fayda sağlar, haramzade pazar bozar helalzade pazar yapar.
Toplum helale değer verir; haramzade pazar bozar, helalzade pazar yapar.