Önce insan kendi varlığını korumalı, sonra başkalarını düşünebilir.
Anlamı
“Evvela can, sonra canan” atasözü, kişinin önce kendi sağlığını, güvenliğini ve varlığını koruması gerektiğini, ancak bundan sonra başkalarına yardım edebileceğini anlatır. Bu söz, özden başkasına fayda olmayacağını vurgular.
Cümlede Kullanımı
Kendine bak ki başkasına da bakabilesin; evvela can sonra canan.
Sağlığını koru, sevdiğini korursun; evvela can sonra canan.
Önce yaşamak gerekir; evvela can sonra canan.
Kendine faydası olmayan kimseye faydalı olamaz; evvela can sonra canan.
Kendi ayakta olmayan başkasını taşıyamaz; evvela can sonra canan.