Ne kadar eksik olursa olsun, bir şeyin tamamlayıcısı her zaman gereklidir.
Anlamı
“Et ne kadar arık olsa üstüne ekmek yaraşır” atasözü, eksik ya da kusurlu olan şeyin bile değerini tamamlayacak bir unsur bulunduğunu anlatır. Her durumun bir karşılığı, her insanın da bir uyumu vardır. Bu söz, hoşgörüyü ve tamamlayıcılığı öğütler.
Cümlede Kullanımı
Eksik de olsa kıymetlidir; et ne kadar arık olsa üstüne ekmek yaraşır.
Her şeyin bir tamamlayanı vardır; et ne kadar arık olsa üstüne ekmek yaraşır.
Küçük değerler de önemlidir; et ne kadar arık olsa üstüne ekmek yaraşır.
Yoksulun yemeği de kıymetlidir; et ne kadar arık olsa üstüne ekmek yaraşır.
Kusurluda bile fayda bulunur; et ne kadar arık olsa üstüne ekmek yaraşır.