Her şeyin kolay görünen bir zorluğu, aydınlık bir karanlığı vardır.
Anlamı
“Elifin hecesi var, gündüzün gecesi var” atasözü, hiçbir şeyin tamamen kolay veya kusursuz olmadığını anlatır. Görünüşte basit olan her işin kendi içinde zorluğu vardır. Bu söz, sabırlı olmayı ve hayatın zıtlıklarına hazırlıklı bulunmayı öğütler.
Cümlede Kullanımı
Kolay görünüyor ama zor, elifin hecesi var gündüzün gecesi var.
Her güzelliğin bir zorluğu vardır; elifin hecesi var gündüzün gecesi var.
Hayatta her şeyin bir bedeli var; elifin hecesi var gündüzün gecesi var.
Basit sanılan işlerin de zahmeti olur; elifin hecesi var gündüzün gecesi var.
Dengeyi bilmek gerekir; elifin hecesi var gündüzün gecesi var.