Uzaktan güzel görünen şeylerin iç yüzü genellikle zorludur.
Anlamı
“Davulun sesi uzaktan hoş gelir” atasözü, dışarıdan cazip görünen işlerin, durumların veya insanların aslında zor, sıkıntılı ya da karmaşık olabileceğini anlatır. Görünüşe aldanmamayı öğütler.
Cümlede Kullanımı
Başkasının işi kolay görünür, davulun sesi uzaktan hoş gelir.
Uzakta parlak görünen şey yakından dertlidir, davulun sesi uzaktan hoş gelir.
Görünüşe aldanma, davulun sesi uzaktan hoş gelir.
Dışarıdan huzurlu sanılan hayatların yükü ağırdır, davulun sesi uzaktan hoş gelir.
Her parlak şey altın değildir, davulun sesi uzaktan hoş gelir.