Çok güçlü bir etken karşısında zayıf olan dayanamaz.
Anlamı
“Bu sıcağa kar mı dayanır?” atasözü, güçlü bir etki veya baskı karşısında zayıf olanın varlığını sürdüremeyeceğini anlatır. Nasıl ki kavurucu sıcak karı eritir, tıpkı öyle de zayıf, güçsüz veya dayanaksız olanlar zor koşullarda ayakta kalamaz. Bu söz, genellikle güçlü bir durumun karşısında direnmenin boşuna olduğunu vurgulamak için söylenir.
Cümlede Kullanımı
Bu kadar baskıya kim dayanır, bu sıcağa kar mı dayanır?
Yazın ortasında kar konuşulmaz, bu sıcağa kar mı dayanır?
Zayıf iradeyle bu işe girmek zor, bu sıcağa kar mı dayanır?
Deneyimsiz adam bu ortamda tutunamaz, bu sıcağa kar mı dayanır?
Güçsüzün yanında durmak kolay değil, bu sıcağa kar mı dayanır?