Küçük veya zayıf görünen şeyin de kendine özgü bir üstünlüğü olabilir.
Anlamı
“Bodur tavuk her gün piliç” atasözü, küçük, sade veya önemsiz görünen kişilerin ya da şeylerin de kendine özgü avantajları olabileceğini anlatır. Herkesin bir meziyeti, bir güçlü yönü vardır. Görünüşe aldanmamak, her varlığın değerini bilmek gerekir. Bu söz, alçakgönüllülüğün küçüklük anlamına gelmediğini vurgular.
Cümlede Kullanımı
Boyu kısa ama enerjisi bitmiyor, bodur tavuk her gün piliç.
Ufak tefek ama çok becerikli, bodur tavuk her gün piliç.
Küçük dükkan ama her zaman müşteri dolu, bodur tavuk her gün piliç.
Zayıf görünse de en çok o çalışıyor, bodur tavuk her gün piliç.
Basit görünüyor ama çok iş yapıyor, bodur tavuk her gün piliç.