Fiziksel güzellik birçok kusuru gizleyebilir.
Bu atasözü, dış görünüşün toplumda ne kadar etkili olduğunu anlatır. ‘Bir dirhem et bin ayıp örter’ sözü, insanların çoğu zaman dış güzelliğe aldanarak iç özellikleri görmezden geldiğini belirtir. Bu söz, görünüşün gücünü eleştirirken, aynı zamanda yüzeyselliğe dikkat çeker. Gerçek değer, dışta değil içte aranmalıdır.