Söz hızla yayılır; konuşmadan önce düşünmek gerekir.
Anlamı
Bu atasözü, sözün gücünü ve yayılma hızını anlatır. Bir kişinin söylediği bir şey kısa sürede birçok kişiye ulaşabilir. ‘Bir ağızdan çıkıp bin dile yayılır’ sözü, dedikoduya, yanlış anlamalara ve sözün sorumluluğuna dikkat çeker. Bu atasözü, konuşmadan önce düşünmenin ve doğru kelimeleri seçmenin önemini vurgular.
Cümlede Kullanımı
Ağızdan çıkan söz geri dönmez, bir ağızdan çıkıp bin dile yayılır.
Söylediğine dikkat et, bir ağızdan çıkıp bin dile yayılır.
Söz kılıçtan keskindir, bir ağızdan çıkıp bin dile yayılır.
Dedikodu hızla yayılır, bir ağızdan çıkıp bin dile yayılır.
Düşünmeden konuşan pişman olur, bir ağızdan çıkıp bin dile yayılır.